Rytinä on rytinää myös saksaksi

Sovimme lounastreffit ja kävimme samalla katsastamassa Julian suositteleman Carlan, joka oli kierrätyskeskus-kirpputori. Tavaraa oli valtavasti: oli astioita, elektroniikkaa, huonekaluja ja jonkin verran vaatteita. Hintojen edullisuudesta ei oikein osannut sanoa mitään, koska kaikkia tavaroita ei oltu hinnoiteltu kovinkaan selkeästi. Mitään ei jäänyt käteen, joten poistuimme lounaalle Poin of Saleen, jossa söimme maittavan Mittagsmenuun. Siitä Jussi palasi töihin ja Kirsi lähti humputtelemaan kaikessa rauhassa keskustaan ja söi kuuluisassa Zanoni & Zanoni gelateriassa jäätelöannoksen, josta ei kaloreita puuttunut. Illalla olimme menossa katsomaan elokuvaa Gasometerissä, vanhassa kaasusäiliössä, sijaitsevaan elokuvateatteriin - saksaksi dubattuna tietenkin! Transformers 3 3D:nä tarjosi aivan yhtä paljon räiskettä ja rytinää kielestä viis. Paljoa emme ymmärtäneet, mutta tuskimpa jäimme paljosta paitsi. :)